Inspiration ou plagiat ?Rss

Pej.

by TG Pej.
Membre
nov 08, 2008, 02PM

Last edited nov 08, 2008, 02PM

Une discussion (déjà bien fournie d’ailleurs) a été consacrée au phénomène des reprises. Le phénomène du plagiat, qui peut s’y apparenter, a quant à lui été évoqué plusieurs fois, mais en passant seulement. Pourquoi ne pas lui consacrer aussi un topic ?
Là encore, la liste risque d’être très longue, d’autant que la question se pose presque toujours : simple inspiration, ou plagiat éhonté ?
Pour commencer, je commencerai par un compositeur de musiques de films bien connu : John Williams. Les exemples sont nombreux qui prouvent qu’il a su piocher abondamment dans le répertoire classique, et notamment chez Anton Dvorak, qui semble être l’un de ses compositeurs préférés. Pour s’en convaincre, il suffit de comparer :
- Les dents de la mer et la Symphonie du nouveau monde, 4e mouvement.
- Star Wars, Episode 1, Duel of the fates et la Symphonie du Nouveau monde, 3e mouvement.
- Star Wars, Episode 4, The throne room and end title et la Symphonie du Nouveau monde, 4e mouvement.
- Star Wars, Episode 4, The throne room and end title et Mendelssohn, Le songe d’une nuit d’été (Marche nuptiale).
Pour ceux qui n’auraient pas les extraits en tête, je les ai mis en ligne sur mon profil (colonne “déteste”) :
http://fr.massivemusicquiz.com/users/show/5102

Autre exemple bien connu : George Harrison, condamné pour My sweet lord (que l’on peut entendre en “Classic rock” si mes souvenirs sont bons), qui plagie “She’s so fine” des Chiffons. :)
J’avais déjà aussi cité : “Le monde est stone” de Fabienne Thibault, qui plagie à coup sûr “Chez moi” de Serge Lama.
Quant au “Hello, I love you”, des Doors, il doit sans doute beaucoup au “All the day and the night” des Kinks.

Jump to comment form | Subscribe to this topic

54 Replies

Awes0me
Pakito Awes0me | nov 08, 2008, 03PM

Telephone “un peu de ton amour” qui ressemble beaucoup à “ramble tamble” de CCR en accéléré.

Awes0me
Pakito Awes0me | nov 08, 2008, 03PM

Aussi “le jerk” de Thierry Hazard qui a limite le même refrain que “quand la musique est bonne” de Goldman.

Pej.
TG Pej. | nov 08, 2008, 03PM — Last edited nov 08, 2008, 03PM

Evidemment, l’auto-plagiat à la Jean-Jacques Goldman est hors-sujet ;) (quoique…).
Sinon, c’est vrai que pour “Un peu de ton amour”, y’a la même ligne de guitare que sur “Ramble tamble”. :)

Jαnε
Jαnε | nov 08, 2008, 05PM

Vous pouvez aussi chanter “femme libérée” de Cookie Dingler ou “Aïcha” de Khaled, sur l’intro de “the Passenger”, d’Iggy Pop… enfin, si vraiment vous savez pas quoi faire et ne supportez pas Iggy Pop, biensûr ! :-P

Jack Torrance
Pakito Jack Torrance | nov 08, 2008, 11PM

Les premiers qui me viennent en tête : Beck plagie “Melody Nelson” sur quasiment tout son album “Sea Change” (déjà évoqué dans le topic reprises). Et Morrissey, qui est un grand voleur, dévalise le “Bleu Comme Toi” d’Etienne Daho sur “The National Front Disco”. Affaire à suivre…

Pej.
TG Pej. | nov 09, 2008, 11AM

Mickael Jackson – Will you be there (Albano Carrisi – I cigni di Balaka)
The Beatles – Twist and shout (Richie Valens – La bamba)

Pej.
TG Pej. | nov 09, 2008, 02PM

Rectificatif du message précédent : “Twist and shout” par les Beatles est une reprise des Top Notes (ce qui ne change rien au fait que ce morceau reprend la Bamba :) ).

Jack Torrance
Pakito Jack Torrance | nov 10, 2008, 08PM

Ce sujet m’intéresse… je sens que je vais flooder… :p
Je ne suis pas musicologue, n’hésitez pas à me reprendre si je dis de grosses bêtises.
Mais ! Il me semble que…
“Brand new you’re retro” de Tricky vient de “Bad” de Michael Jackson.
“Astounded” (Bran Van 3000) <<< “Move on up” (Curtis Mayfield)
“The Walk” (The Cure)<<< “Blue Monday” (New Order)
“I don’t know why I love I love you” (The House Of Love) <<< “Why dont’t you kill yourself” (The Only Ones)
“Whatever” (Oasis) <<< dernières mesures de “All you need is love” (Ze Biteulsses)
“Lemon incest” (Gainsbourg) <<< un truc de Chopin
“Keep your dreams” (Primal Scream) <<< “Dream baby dream” (Suicide, grand groupe absent de MMQ).

Sinon, une question : je crois remarquer une filiation entre “Satisfaction” et “Born on the bayou”, suis-je à l’ouest ?

Je reviens bientôt, je fouille ma discothèque :)

Jack Torrance
Pakito Jack Torrance | nov 21, 2008, 06PM — Last edited nov 21, 2008, 06PM

Pour tous ceux pour qui le mot “shoegazing” évoque encore des souvenirs émus de mèche dans les yeux et d’air volontairement égaré et déprimé :
Ride “Decay” pompe “Paint it black” (Rolling Stones).
Sinon, “Nonalignment Pact” de Pere Ubu cite, au milieu du morceau, le riff d’”I wanna be your dog” d’Iggy & The Stooges.
Pas de réponse à ma question, qui ne dit mot consentant je dois donc être à l’ouest :)

Swyl
ECs Swyl | nov 21, 2008, 06PM

Pour Lemon Incest, c’est tiré de la 3ème étude de l’opus n°10 de Chopin.

Jack Torrance
Pakito Jack Torrance | nov 21, 2008, 06PM

J’entends qu’on hurle dans mon dos “Une autre ! Une autre !”. Voici : J’ai l’impression que “Ca mousse” de Superbus est un démarquage de “Out of time man” de La Mano Negra, mais je ne peux pas le prouver.

Jack Torrance
Pakito Jack Torrance | nov 21, 2008, 06PM

Merci Swyl !

pitiroizo
pitiroizo | nov 21, 2008, 06PM

“Seven nation army” des White Stripes est littéralement volé aux Gories :
http://fr.youtube.com/watch?v=Vhy0REG2iok

Jack Torrance
Pakito Jack Torrance | nov 21, 2008, 07PM

Sans être un spécialiste, j’ai l’impression que “Get money” de Notorious BIG pompe la ligne de basse de “Paid in full” d’Eric B & Rakim, comme le faisaient d’ailleurs “Don’t look any further” de M People. et “Im nin alu” de Ofra Haza. Cette ligne de basse a fait des ravages :)

Jack Torrance
Pakito Jack Torrance | nov 21, 2008, 07PM

Quitte à citer les lignes de basses pompées, signalont que “Ike’s rap” d’Isaac Hayes a fait la fortune de Portishead (“Glory box”) de Tricky (“Hell is round the corner”), et de je ne sais combien d’autres titres de trip-hop, à tel point qu’on peut se demander si une définition convenable du trip-hop ne serait pas : “Musique des années 90 basée sur des samples d’Isaac Hayes”.

Jack Torrance
Pakito Jack Torrance | nov 21, 2008, 07PM

@ pitiroizo : clair. Bien trouvé :)

Paranoid Humanoid
Paranoid Humanoid | nov 21, 2008, 07PM

Dans le genre plagiat connu, la célèbre ligne de basse d’Under Pressure (Queen&Bowie) bien pompée par Vanilla Ice ( http://www.youtube.com/watch?v=Vp-is6S_b_g ).
Par contre pour les Gories et les White Stripes, je sais pas si on peut parler de vol, y a clairement des emprunts mais ça reste très leger je trouve.

Pej.
TG Pej. | nov 22, 2008, 10AM

Vous citez des samples les gars. C’est pas du plagiat, ou alors à ce compte là, on va pouvoir aligner des milliers de pages sur le sujet…

Pej.
TG Pej. | nov 22, 2008, 10AM

Pour “Get money”, je pense pas que ce soit ça. La ligne de basse en question, qui a effectivement été samplée par presque tout le monde, c’est Dennis Edward – Don’t look any further.
On la retrouve aussi sur :
2Pac – Hit em up
Snoop Dogg – Paper’d up

Pej.
TG Pej. | nov 22, 2008, 02PM

Au temps pour moi pour “Get money” ; le sample de Dennis Edward est bel et bien utilisé, mais sur la version “remix” du titre.

log in to reply to this topic!

Don't have an account yet? Sign up